NEWS

流派の変更と、石座神社奉納舞2019.05.13

色々な事情があり、このたび流派が、日本舞踊の正派若柳流より、上方舞の吉村流に変わることになりました。それにともない、先日、吉村流のお名取の試験を受けさせていただき、無事に「吉村その伊織」（よしむらそのいおり）というお名前をいただくこととなりました。

感謝を込めまして、昨日、産土神社にあたる石座神社にて、生徒たちとともに奉納舞をさせていただきました。

これからは、吉村その伊織として、精進させていただきたいと存じます。どうぞ今後とも、ご指導いただけますよう、宜しくお願い申し上げます。

小さな舞踊の会が無事に終了いたしました。2018.11.19

紫野稽古場、町家スタジオ伊織のお披露目となりました、小さな舞踊の会が無事に終了いたしました。

ご多忙の中ご来場くださったお客様、がんばってくれた生徒たち、いつもお世話になっている地方さん、支えてくださったすべてのみなさまに、心から感謝申し上げます。

Thanks to everyone, the performance at the newly renovated machiya studio IORI has successfully finished.

I would like to express my deep gratitude to all the guests, my students, the musicians, and everyone who has supported us along the way.

北野天満宮にて奉納舞、その後、紫野稽古場にて小さな舞踊の会2018.10.19

ご縁をいただいて、来月11月17日（土）に、生徒二名とともに、北野天満宮にて奉納舞、その後、新しい紫野稽古場（「町家スタジオ伊織」）にて、お披露目もかねて、小さな舞踊の会をさせていただきます。
ご参加を希望される方は、メッセージいただけたらと思います。

I am honored to dedicate a dance at Kitano Tenmangu Shrine on Nov 17 with two of my students and later hold a humble performance at the newly renovated machiya studio IORI.
Those who would like to attend, please send me a message.
Thank you very much!

紫野にて、ルドルフ・コラールによる瞑想クラスがはじまりました！2018.10.02

ご興味ある方は、どうぞお問い合わせください。

北野天満宮近くに、新しい稽古場がオープンしました！2018.09.17

おかげさまで、京都は紫野の「町屋スタジオ伊織」の改修工事がやっと終了し、新しいお稽古場での日本舞踊クラスがはじまりました！
北野天満宮に程近く、大正時代に建てられたこの町家は、かつて西陣織の工場でした。
かつてバッタンコットンと、機織りの音が日がな一日聞こえていたといいます。
もう機織りの音はしませんが、新しい形で、大切な家族や弟子たち、支えてくださる方たちとともに、伝統を紡いでゆけたらと思います。
今日はじめられた方が、どうか長く続けてくださいますように。